【雑記】翻訳機能の実力
2013年6月27日 MTG：雑記 コメント (10)こんにちは(ﾟοﾟ)
昨日は久しぶりにアメでレガシー、モダン、ＥＤＨができて楽しかった！
レガシーは無駄に長い一戦をして疲れたので、後半はモダンメインでｗｗ
オーランカーはまだ改良の余地ありだけど、コンボ決まったときは気持ちよすぎてニヤけてしまう。無限ダメージ最高！
あとはハヤトくんから頂いたモダマスでパックウォーズして、ロームが出て嬉しかった！
ありがたいです。
そして、ＥＤＨやってて、実はGTCのカードとかあまりよく知らなかったんで、お勉強しなくてはと思い、エキスパンションごとのカードリストや、最近のＦＮＭのデッキとかを見たりしていた。
海外サイトとかのデッキリストを見ていると、
上に 「これは英語のページです。翻訳しますか？」と出てきたので試しにポチっとな。
Boros Reckoner → ボロス計算早見表
Restoration Angel → 明治維新エンジェル
なんの参考にもならんｗｗｗ
ナメすぎワロロンｗｗｗｗ
お勉強は大変である。
昨日は久しぶりにアメでレガシー、モダン、ＥＤＨができて楽しかった！
レガシーは無駄に長い一戦をして疲れたので、後半はモダンメインでｗｗ
オーランカーはまだ改良の余地ありだけど、コンボ決まったときは気持ちよすぎてニヤけてしまう。無限ダメージ最高！
あとはハヤトくんから頂いたモダマスでパックウォーズして、ロームが出て嬉しかった！
ありがたいです。
そして、ＥＤＨやってて、実はGTCのカードとかあまりよく知らなかったんで、お勉強しなくてはと思い、エキスパンションごとのカードリストや、最近のＦＮＭのデッキとかを見たりしていた。
海外サイトとかのデッキリストを見ていると、
上に 「これは英語のページです。翻訳しますか？」と出てきたので試しにポチっとな。
Boros Reckoner → ボロス計算早見表
Restoration Angel → 明治維新エンジェル
なんの参考にもならんｗｗｗ
ナメすぎワロロンｗｗｗｗ
お勉強は大変である。
コメント
こっちの都合でばたばたしましたが、久々にあっぞんさんと遊べて良かったです！
仕事落ち着いたらまた遊びますか！
もはや何かの境地と言うか、新概念に到達した気がしますねｗ
無防備にフルタップとかしてくれたら、
あとはやりたい放題ッｗｗ
こちらこそ！またやろうー(ﾟ∀ﾟ)
日本語へ変換してすぐ目に入ってきましたｗ
ボロス計算早見表もそうだし、適当すぎますねｗ
どうもありがとう！
うん、とりあえず来週いってみて時間とか把握して連絡するよ！
何回試しても、明治維新にしかならなくて吹いてしまいましたｗ
ある意味、良いセンスですねｗ
水商売か。。。
あたしを指名してネッ(ゝω・)☆
･･ﾁｬｳ(ﾟдﾟ)